Comentarios de sentencia - Elzaburu

component component--hero-simple

Comentarios de sentencia

component component--judgments-archive

All

26 de mayo de 2026

Responsabilidad del solicitante de medidas provisionales ordenadas sobre la base de derechos de propiedad industrial/intelectual tras la revocación de las medidas

Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de enero de 2024, Mylan (C-473/22) Hechos La presente sentencia trae causa de una petición de decisión prejudicial planteada por los tribunales finlandeses al TJ sobre la interpretación y alcance del art. 9.7 de la Directiva 2004/48/CE relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual (“Directiva 2004/48”). […]

19 de mayo de 2026

Protección del software y modificación de variables en su ejecución

Sentencia del Tribunal de Justicia de 17 de octubre de 2024, Sony (C-159/23). Hechos El litigio enfrenta a Sony Computer Entertainment Europe Ltd (“Sony”), distribuidora de la consola PlayStation Portable (PSP) y sus juegos, con la compañía Datel Design and Development Ltd (“Datel”), fabricante de accesorios y programas complementarios como Action Replay PSP y Tilt […]

13 de mayo de 2026

Conflicto entre una denominación de vinos protegida y una marca notoria anterior

Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de septiembre de 2025, Salaparuta (C-341/24). Hechos Duca di Salaparuta S.p.A. es titular de varias marcas que incluyen la palabra “Salaparuta” para vinos de la clase 33, entre ellas: Marca italiana nº 511337 SALAPARUTA, registrada el 13 de julio de 1989. Marca de la Unión Europea nº 001302835 […]

11 de mayo de 2026

Gestión de derechos por Operadores de Gestión Independiente.

Sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de marzo de 2024, Jamendo (C-10/22). Hechos La sentencia trae causa del litigo entre Liberi editori e autori (“LEA”) y Jamendo, en relación con la actividad de intermediación que Jamendo está llevando a cabo en materia de derechos de autor en Italia, permitiendo a autores y titulares de […]

6 de mayo de 2026

Alcance de la limitación de los efectos de la marca.

Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de enero de 2024, Inditex (C-361/22) Hechos El Tribunal Supremo español presenta una petición de decisión prejudicial que tiene por objeto la interpretación del artículo 6, apartado 1, letra c) de la Directiva 89/104/CEE. La petición de presenta en el seno de un litigio entre Industria de Diseño […]

4 de mayo de 2026

El Tribunal de Justicia confirma que, para obtener un CCP, la “primera AC” es la concedida en primer lugar, aunque ya no esté en vigor al solicitarlo

Auto del Tribunal de Justicia de 16 de julio de 2024, Genmab (C-181/24) Hechos La compañía farmacéutica Genmab obtuvo una primera autorización de comercialización (“AC”) para un medicamento “A” que contenía el principio activo ofatumumab (la “AC anterior”). Posteriormente, revocó dicha AC. Tiempo después, Genmab obtuvo una segunda AC (la “AC posterior”) para un nuevo […]

29 de abril de 2026

“Comunicación al público” en edificio en arrendamiento

Sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de junio de 2024, GEMA (C-135/23). Hechos El caso se origina en un litigio entre la sociedad de gestión colectiva GEMA y GL, una empresa que explota un edificio de viviendas en Alemania. GL instaló en varios de los pisos televisores equipados con antenas interiores que permiten captar […]

28 de abril de 2026

Carga de la prueba de la primera comercialización de los productos procedentes de importaciones paralelas por el titular de la marca o con su consentimiento

Sentencia del Tribunal de Justicia de 18 de enero de 2024, Hewlett Packard (C-367/21) Hechos La presente sentencia trae causa de una petición de decisión prejudicial planteada por los tribunales polacos al TJ sobre la interpretación y alcance del art. 13.1 del Reglamento (CE) no. 207/2009 sobre la marca comunitaria (actual art. 15.1 del Reglamento […]

22 de abril de 2026

Concepto de “usuario informado” para diseños que permiten el ensamble o la conexión múltiples de productos mutuamente intercambiables dentro de un sistema modular

Sentencia del Tribunal de Justicia de 4 de septiembre de 2025, LEGO (C-211/24). Hechos sobre la sentencia Lego A/S (en lo sucesivo, Lego) es el titular de los diseños de la UE nº 001950981-0001 y 002137190-0002, referentes a elementos de construcción pertenecientes a un juego de construcciones, y registrados el 22 de noviembre de 2011 […]

21 de abril de 2026

Cesión obligatoria de derechos de intérpretes en orquestas públicas.

Sentencia del Tribunal de Justicia de 6 de marzo de 2025, Orchestre national de Belgique (C-575/23). 1. Hechos clave sobre el caso El asunto trae causa de un litigio entre varios músicos de la Orchestre National de Belgique y el Estado belga, a raíz de la adopción de un Real Decreto de 1 de junio […]

15 de abril de 2026

Acción declarativa de inexistencia de infracción de marca por agotamiento del derecho

Sentencia del Tribunal Supremo de 30 de junio de 2025, Ron Barceló (ECLI:ES:TS:2025:3307) 1. Hechos Varias compañías distribuidoras de bebidas interpusieron demanda contra Barceló Comercial Internacional, S.A. e Importaciones y Exportaciones de Varma, S.A., solicitando que se declarase que estas habían actuado ilícitamente al esgrimir sus derechos sobre la marca Ron Barceló para prohibir la […]

14 de abril de 2026

Condiciones para la concesión de un CCP para combinación de principios activos.

Sentencia del Tribunal de Justicia de 19 de diciembre de 2024, Teva Finland (C-119/22 y C-149/22) 1. Hechos El asunto deriva de solicitudes de certificado complementario de protección (“CCP”) presentadas por Merck Sharp & Dohme LLC con base en una patente europea (“patente de base”) que cubre un principio activo inhibidor de DPP-4 (sitagliptina) y […]

8 de abril de 2026

“Comunicación al público” en un establecimiento hotelero.

Sentencia del Tribunal de Justicia de 11 de abril de 2024, Citadines (C-723/22). 1. Hechos La sentencia trae causa en una cuestión prejudicial planteada por el Tribunal Regional de lo Civil y Penal de Munich (Landgericht München I) en el contexto del litigio entre Citadines Betriebs GmbH (“Citadines”) y MPLC Deustchland GmbH b (“MPLC”), en […]

7 de abril de 2026

Uso en piezas de recambio de elementos destinados a fijar emblemas que representan la marca

Sentencia del Tribunal de Justicia de 25 de enero de 2024, AUDI (C-334/22) 1. Hechos AUDI, fabricante de automóviles, es titular de la marca figurativa de la Unión Europea nº 000018762, reproducida bajo estas líneas, cuya protección se extiende, entre otros productos y servicios, a “vehículos de locomoción terrestres, aéreos y náuticos, piezas de estos […]

1 de abril de 2026

Obras de arte aplicadas. Delimitación derechos de autor y Modelos industriales

Sentencia del Tribunal de Justicia de 4 de diciembre de 2025, Mio y otros (C-580/23 y C-795/23). 1. Hechos La sentencia trae causa de dos cuestiones prejudiciales resueltas conjuntamente que habían sido planteadas por tribunales de Suecia y Alemania en relación con la infracción de derechos de propiedad intelectual. En el primero de los litigios, […]

30 de marzo de 2026

Competencia de los jueces de un Estado miembro para conocer de acciones por violación de patentes extranjeras validadas en otros Estados miembros o terceros países

Sentencia del Tribunal de Justicia de 25 de febrero de 2025, BSH/Electrolux (C-339/22) 1. Hechos La presente sentencia trae causa de una petición de decisión prejudicial planteada por los tribunales suecos al TJ sobre la interpretación y alcance del art. 24.4 del Reglamento de Bruselas (I) 1215/2012 (“RB”). Los hechos del caso eran los siguientes: […]

25 de marzo de 2026

Los Estados miembros de la UE no pueden aplicar el criterio de “reciprocidad material” del art. 2.7 del Convenio de Berna para obras de arte aplicadas cuyo país de origen no sea un Estado miembro

Sentencia del Tribunal de Justicia de 24 de octubre de 2024, Kwantum (C-227/23) 1. Hechos La sociedad suiza fabricante de muebles, Vitra, es titular de los derechos de propiedad intelectual sobre muebles de diseños creados por el matrimonio Charles y Ray Eames (nacionales de Estados Unidos), entre otros, de la “silla DSW”. Vitra demanda a […]

24 de marzo de 2026

Subsistencia del interés en recurrir pese a la pérdida sobrevenida del derecho anterior

Sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de junio de 2024, (C-801/21 P) 1. Hechos El 17 de junio de 2017, el Sr. Hamid Ahmad Chakari presentó una solicitud de marca de la Unión Europea para identificar productos de arroz en las clases 30 y 31, cuya representación gráfica era la siguiente: Abresham Super Basmati […]

18 de marzo de 2026

Derecho del titular de una marca nacional a prohibir a un tercero ofrecer, comercializar o almacenar productos con signos idénticos o similares en un Estado miembro diferente

Sentencia del Tribunal de Justicia de 1 de agosto de 2025, Tradeinn Retail Services (C-76/24). 1. Hechos La empresa PH, titular de dos marcas registradas en Alemania, demandó ante los tribunales alemanes a la empresa española Tradeinn Retail Services S.L. (en adelante, TRS), ya que TRS ofrecía a través de su web y de la […]

17 de marzo de 2026

Compensación equitativa por copia privada y reprografía

Sentencia del Tribunal de Justicia de 14 de noviembre de 2024, Reprobel (C-230/23). 1. Hechos El litigio surge en Bélgica, entre Reprobel CV (“Reprobel”), entidad de gestión colectiva designada por el estado belga para garantizar la percepción y el reparto de las remuneraciones previstas por la normativa nacional por la realización de copias de obras […]

11 de marzo de 2026

Autonomía y posibilidad de concurrencia de las causas de nulidad absoluta relativas a la forma funcional de un producto y mala fe

Sentencia del Tribunal de Justicia de 19 de junio de 2025, (C-17/24) 1. Hechos CeramTec GmbH es una empresa alemana dedicada a la fabricación de componentes cerámicos para prótesis médicas. Esta compañía era titular de una patente relativa a un material cerámico coloreado mediante óxido de cromo, la cual expiró en agosto de 2011. Poco […]

10 de marzo de 2026

Requisitos de protección para diseños en los sectores del calzado y la moda low-cost

Sentencia del Tribunal de Justicia de 18 de diciembre de 2025, Deity Shoes (C-323/24). 1. Hechos Deity Shoes (en lo sucesivo, Deity) es una empresa de Elche titular de varios diseños de la UE referentes a calzados. Sus diseños se crean a partir de catálogos de empresas de trading chinas, que ofrecen componentes predeterminados, y […]

4 de marzo de 2026

Falta de competencia internacional del tribunal español para conocer de una acción por infracción de derechos de propiedad intelectual en Qatar

Sentencia del Tribunal Supremo de 26 de febrero de 2025, Farola Latina (ECLI:ES:TS:2025:735) 1. Hechos La sentencia trae causa de la demanda interpuesta en Barcelona por una arquitecta española contra la mercantil Ashghal y el Estado de Qatar, por infracción de los derechos de propiedad intelectual sobre cierta obra de diseño de una farola modelo […]

2 de marzo de 2026

Confirmación de la imprescriptibilidad de las acciones por mala fe

Sentencia del Tribunal de Justicia de 10 de julio de 2025, Jabugo (C-322/24) 1. Hechos Sánchez Romero Carvajal es titular de las siguientes marcas de la UE en clase 29: Por su parte, Embutidos Monells es titular de las marcas nacionales españolas siguientes, también en clase 39: En 2016 Sánchez Romero Carvajal instó a Embutidos […]

23 de febrero de 2026

Exigencia de la plausibilidad del efecto técnico para apreciar la actividad inventiva

Sentencia del Tribunal Supremo de 24 de abril de 2025, Teva (ECLI:ES:TS:2025:1714) 1. Hechos El litigio enfrenta a la farmacéutica Teva con la titular de una patente europea relativa a un compuesto destinado al tratamiento de enfermedades inflamatorias. Teva solicitó la nulidad parcial de la patente alegando falta de actividad inventiva, al considerar que el […]

23 de febrero de 2026

Remuneración equitativa por fonogramas

Sentencia del Tribunal de Justicia de 10 de julio de 2025, DADA (C-37/24) 1. Hechos La sentencia tiene su origen en una cuestión prejudicial planteada por la Curtea de Apel București (en adelante, Tribunal de Superior de Bucarest, Rumanía) en el marco de un litigio entre la Uniunea Producătorilor de Fonograme din România (en adelante, […]

23 de febrero de 2026

La prescripción por tolerancia en materia de marcas

Sentencia del Tribunal de Justicia de 1 de agosto de 2025, Lunapark (C-452/24) 1. Hechos Lunapark es titular de la marca registrada DRACULA para productos de confitería desde 2009. Antes de dicho registro, la empresa Karkkimies utilizaba el signo «Dracula» para comercializar productos similares, sin haber adquirido ningún derecho de marca. En 2019, Hardeco compró […]

component component--form

Contacto

¿Necesitas proteger tu marca o patente?
Te asesoramos

Analizaremos tu necesidad, la asignaremos al profesional más adecuado y te daremos respuesta en menos de 24 horas.