component component--member
Socia-Asociada
Mercedes García

Química especializada en validaciones de patentes y traducciones técnicas

Servicios
New service
Marcas y nombres comerciales
Estrategia global de Propiedad Industrial
Especialidad
Patentes
Idiomas
Español · Inglés
Experiencia
1996
Formación
Dra. Ciencias Químicas + Agente de Patentes Europeas
Biografía

Doctora en Ciencias Químicas, Agente de Patentes Europeas y con más de 20 años de experiencia en el ámbito de la propiedad industrial. Mercedes García está especializada en farmacia, agroquímica e industria química.Su labor incluye la gestión y tramitación de solicitudes de patentes antes distintas oficinas nacionales. Así como la coordinación de todo el proceso de validación de patentes europeas y el control de calidad técnica de las traducciones para garantizar la adecuación al contenido original de la patente concedida.

Educación
  • Doctorada en Ciencias Químicas por la Universidad Complutense de Madrid.
  • Agente de Patentes Europeas.
  • Diploma en Derecho Europeo de Patentes por la Universidad de Estrasburgo (CEIPI).
Areas de práctica
  • Validaciones de patentes europeas en España
  • Traducciones técnicas y post-edición de traducciones técnicas
Asociaciones de las que es miembro
  • Miembro de EPI.
Actividad docente

Ha sido miembro del comité de examen II del EQE y profesora del curso en Derecho Europeo de Patentes de la EOI.